
Was machst du mit deiner Wassermelone, WisWisKhan?
Ein humorvolles und zugleich nachdenkliches Kinderbuch über Kreativität, Teilen und Gemeinschaft. Die Geschichte stammt von der iranischen Autorin Nasrin Nushamini. Das Buchprojekt haben wir gemeinsam im Iran veröffentlicht.
Für die deutsche Ausgabe habe ich den Text selbst übersetzt – und die Illustrationen stammen von mir.
WisWisChan, eine Brummfliege, findet eine besondere Überraschung: eine violette Wassermelone. Doch was soll er damit machen? Er fragt seine Freunde um Rat – und jeder hat eine Idee, die zu seinem Beruf oder seinen Erfahrungen passt. Nichts davon überzeugt ihn. Schließlich trifft er den weisen Bauern Heuschreck, der vorschlägt, die Samen zu sammeln, sie auszusäen und im nächsten Jahr viele violette Wassermelonen zu ernten. Dann kann jeder selbst entscheiden, was er damit macht. Begeistert von der Idee lädt WisWisChan seine Freunde ein und sie essen gemeinsam die Wassermelone.
Ein fröhliches Vorlesebuch für Kinder ab 4 Jahren – geeignet bis etwa 10 oder 12 Jahre.
14,8 × 21 cm, 28 S., farbig, Softcover, 2023
Preis: 14 € (zzgl. Versand)
Für die Bestellung schreiben Sie mir direkt
faezeh.illustrator@gmail.com
oder kontaktieren Sie mich:
telefonisch / per WhatsApp / Telegram unter:
0162 929 0010





